Pubblicato: 17/05/2018

Istruzioni Anello Contavasche Cronometro Sportcount - una Guida Completa

Gli anelli contavasche o cronometro sono utilissimi per chi nuota. Tenere traccia in automatico di tempi e vasche ti permette di concentrarti esclusivamente su quello che stai facendo in allenamento.

Se hai un Anello Contavasche o un Anello Cronometro Sportcount e non sai come utilizzare tutte le sue funzioni, ecco le istruzioni Anello Contavasche Cronometro per tutti i modelli. Ognuno è identificabile dal colore del logo. Ti basta cliccare sul modello di cui vuoi leggere il manuale utente.

Istruzioni Anello Conto alla Rovescia con vibrazione (logo arancione)
Istruzioni Anello Conta Vasche (logo grigio)
Istruzioni Anello Cronometro Conta Vasche (logo blu)
Istruzioni Anello Cronometro Conta Vasche con 200 memorie (logo rosso)
Istruzioni Anello Cronometro (logo giallo)
Istruzioni Anello Allenamento Race Pace (USRPT)
Come avere cura del tuo anello contavasche cronometro

Istruzioni Anello Cronometro Conto alla Rovescia

Anello contavasche nuoto Il timer conto alla rovescia puo tenere traccia per te di una moltitudine di attività durante le quali hai bisogno di un conteggio preciso (ad esempio sessioni di stretching o di allenamenti a circuito ma anche per le serie di nuoto, corsa bici e molti altri sport).

E perché non per cucinare o in qualsiasi attività che richieda un conteggio e il tenere traccia di giri o vasche.

Il timer conto alla rovescia può fare il conto da 5 secondi fino a un'ora e può ripetere lo stesso ciclo fino a 99 ripetizioni.

Alla fine di ogni conto alla rovescia un lieve ronzio ti notificherà che il conto alla rovescia è completo.

È facile da utilizzare e può essere attivato con una mano sola, non interferendo così xcon il naturale corso dell'esercizio.

prima di tuffarti nelle tue serie di esercizi impratichisciti utilizzando il timer ad anello conto alla rovescia e provando le sue funzioni. Scorri tra le varie funzioni disponibili. Assicurati che sia posizionato correttamente sul tuo dito indice, così da poter spingere il piccolo pulsante con il pollice.

Ecco come utilizzare il tuo nuovo Sportcount Conto alla Rovescia

Accensione

Premi il pulsante per accendere l'anello. Una volta acceso mostrerà il conto alla rovescia PRE-IMPOSTATO. Questo indica che il lapcounter è acceso e pronto ad essere utilizzato.

Il tempo preimpostato è di 30 secondi.

Iniziare un ciclo di conteggio

Premi il pulsante per iniziare il conteggio. Questo darà il via al conto alla rovescia e il tempo comparirà sul display. I numeri sul display si riferiscono ai minuti, secondi, decimi e centesimi di secondo.

Ad esempio “00’25.00” indica che ci sono rimasti 25 secondi prima di arrivare a zero.

Pausa

Premi il pulsante UNA volta durante il conteggio alla rovescia per arrestare il timer. Il display lampeggerà mostrando il tempo a cui hai fermato il conteggio poi la dicitura PAUSA e poi il giro/vasca che hai completato (es. L 02 significherà secondo giro/vasca). Continuerà a mostrare queste informazioni fino a che non premerai di nuovo il pulsante e farai ricominciare il conteggio.

Fine conteggio

Quando il tempo è arrivato a zero il display lampeggerà mostrando tutti zero e vibrerà leggermente per 5 volte. Il display mostrerà il numero di giri/vasche/ripetute completate e lo alternerà al tempo conteggiato.

Iniziare un nuovo ciclo di conteggio

Ora sei pronto per iniziare un nuovo conteggio da 30 secondi (o del tempo che hai preimpostato). Premi il pulsante per iniziare il conteggio del secondo giro, e così via...

Puoi ripetere questo ciclo fino a 99 volte, dopodiché il Lapcounter conto alla rovescia ricomincerà dal giro/vasca/ripetuta 1.

Azzerare il conteggio del tempo in corso

Mentre il conto alla rovescia è attivo (o in pausa) tenere premuto il pulsante azzererà il tempo SOLO PER QUELLO SPECIFICO CONTEGGIO.

Diciamo che hai iniziato un'attività con conteggi di 30 secondi ma che vuoi ricominciare (per qualche motivo). Nessun problema. Tieni premuto il pulsante per un paio di secondi finché non vedrai comparire di nuovo il tempo preimpostato.

Azzerare l'anello

Dopo aver completato almeno un giro/vasca/ripetuta tenere premuto il pulsante azzererà l'anello - e non solo per lo specifico conteggio.

Diciamo che vuoi fare due serie da 10 di 30 secondi di attività. Dopo aver finito il giro 10 tieni premuto il pulsante per due secondi finché non vedi il display tornare a “00'30.00”. Adesso sei pronto per iniziare la seconda serie.

Modalità Impostazione Tempo - Riprogrammare il tempo del conto alla rovescia

Potrebbe sembrare complicato programmare il tempo dell'anello conto alla rovescia ma se farai un paio di prove ti renderai conto di quanto sia semplice.

Facciamo un esempio come se tu volessi programmare l'anello per un ciclo di 15 minuti e 30 secondi.

Se hai già iniziato una sessione di conteggio e hai completato uno o più giri/ripetute, dovrai prima resettare l'anello prima di iniziare questa procedura.

1. Tieni il pulsante premuto per circa due secondi e le cifre a sinistra cominceranno a lampeggiare. Queste cifre rappresentano i minuti.

2. Premi il pulsante per incrementare il numero di una unità. Tieni premuto per aumentare il valore in maniera continua. Attento a non oltrepassare il numero che vuoi impostare o dovrai fare di nuovo scorrere tutti i numeri fino a 59 prima di ricominciare da zero. Puoi solo cambiare il numero in crescendo e non puoi diminuirlo.

3. Una volta raggiunto i lnumero che vuoi impostare rilascia il pulsante e aspetta per circa 6 secondi che questa impostazione venga memorizzata dall'anello. dopodiché vedrai lampeggiare i secondi (le cifre sulla destra).

4. Quando i secondi cominceranno a lampeggiare significa che puoi impostare una cifra. Premi il pulsante come hai fatto per impostare i minuti (una pressione avanza di un'unità e tenere premuto il pulsante va avanzare continuamente la cifra). Rilascia il pulsante e non premere nulla per circa 6 secondi per memorizzare i secondi del tuo conteggio.

5. Ora sei pronto a iniziare la tua nuova ripetuta/giro/vasca.

NOTA: Se tieni premuto il pulsante dopo che hai già completato almeno un giro/ripetuta/vasca allora azzererai solamente il conteggio. Se dopo aver mollato il pulsante dopo l'azzeramento del contegigo terrai premuto ancora una volta ALLORA entrerai in MODALITÀ IMPOSTAZIONE TEMPO.

Modalità risparmio energetico

Il display si spegnerà dopo 30 minuti di inattività per risparmiare batteria (se il timer ad anello non sta effettuando alcun conteggio). Questa è la modalità risparmio energetico. Le impostazioni e i progressi non saranno modificati dalla modalità risparmio. Una volta premuto il pulsante il tuo anello conto alla rovescia si risveglierà dalla modalità risparmio energetico.

ACQUISTA L'ANELLO CRONOMETRO CONTO ALLA ROVESCIA

Istruzioni Anello Conta Vasche (logo grigio)

anello conta vasche nuoto L'anello conta vasche grigio è utile per chi vuole tenere traccia solo delle vasche, senza altre distrazioni. Visualizza sempre il numero di vasche ma puoi usarlo per contare qualsiasi altra cosa che ti passa per la testa.

Questo anello può contare fino a 9999 vasche! Ecco come utilizzare il tuo nuovo Sportcount conta vasche.

Accensione

Premi il pulsante per accendere l'anello. Una volta acceso mostrerà tutti zero ("0000"). Questo indica che il lapcounter è acceso e pronto ad essere utilizzato.

Iniziare un ciclo di conteggio

Premi il pulsante per iniziare il conteggio. Il display mostrerà un "1". Premi ancora per passare a "2" e via così. Puoi arrivare fino a 9.999 dopodiché il contavasche tornerà allo zero.

Fine conteggio

Una volta finito l'ultimo giro/vasca il display mostrerà il numero totale di vasche. Nell'immagine l'esempio di 27, una volta che avrai completato 27 vasche.

Azzerare l'anello

Per azzerare il conteggio tieni premuto il pulsante per circa tre secondi. O finché lo schermo mostrerà di nuovo tutti zeri “00 00”. Adesso sei pronto per un nuovo conteggio.

Spegnimento e Modalità risparmio energetico

Il display si spegnerà dopo 30 minuti di inattività per risparmiare batteria. Premere il pulsante risveglierà l'anello dalla modalità risparmio energetico. Se non hai resettato il conteggio questo ricomincerà da dove ti sei fermato.

Ad esempio, se il LapCounter è andato in risparmio energetico alla vasca 22 allora quando lo riattiverai, con la pressione del pulsante, esso ricomincerà il conteggio da 22. Se vuoi ricominciare da zero dovrai azzerare l'anello (vedi sopra).

ACQUISTA L'ANELLO CONTAVASCHE

Istruzioni Anello Cronometro Conta Vasche COMBO (logo blu)

anello conta vasche e cronometro Con il contavasche cronometro nuoto COMBO potrai tenere traccia di tempi e vasche delle tue nuotate. Alla fine dell'allenamento questo anello ti mostrerà il tempo della vasca più lenta, di quella più veloce e di quella intermedia.

Puoi usarlo per nuotare, correre, camminare, in bici e sui pattini, insomma ovunque tu abbia bisogno di tenere traccia di tempi e giri/vasche.

Prima di tuffarti in piscina impratichisciti utilizzando il COMBO e provando le sue funzioni. Ecco come utilizzarlo.

Accensione

Premi il pulsante per accendere l'anello. Una volta acceso mostrerà tutti zero ("00'00 00"). Questo indica che il lapcounter è acceso e pronto ad essere utilizzato.

Cronometrare e contare le vasche

Premi il pulsante per iniziare il conteggio. Lo schermo mostrerà il tempo trascorso. premi di nuovo il pulsante quando hai terminato la prima vasca.

Per 7 secondi apparirà il numero di vasca sul display.
Dopodiché ti mostrerà il tempo parziale per la vasca appena completata per 5 secondi,
infine tornerà a mostrare il tempo totale.

Se premi il pulsante prima che siano trascorsi 10 secondi dall'ultima pressione verranno mostrati numero di vasche e tempo, ma non il tempo totale.

Cronometrare più di un'ora

Quando il tempo trascorso oltrepassa un'ora il display passa automaticamente a visualizzare ore, minuti e secondi anziché minuti, secondi e centesimi di secondo. Una barretta nera indicherà, nella parte in alto a destra del display, il passaggio a questa modalità.

Il COMBO conteggerà fino a 99:59'59 dopodiché il display mostrerà tutti zeri (00’00.00) e inizierà di nuovo il conteggio da zero. In modalità "Running" se il pulsante non viene premuto per 24 ore il COMBO andrà in modalità risparmio energetico.

Modalità riepilogo

Alla fine dell'ultima vasca/giro premi il pulsante normalmente (classica pressione veloce) e poi, per terminare il conteggio dell'attività e andare in modalità riepilogo premi e tieni premuto per tre secondi. Puoi farlo all'istante oppure anche ore dopo. Il tuo anello contavasche cronometro COMBO sa che non deve considerare come "vaca/giro" il tempo trascorso tra il tuo ultimo clic e quello per andare nella modalità riepilogo.

Di conseguenza il COMBO eliminerà questo falso conteggio così che le tue statistiche siano il più accurate possibile. Ad esempio, se finisci 30 vasche e qualche tempo dopo tieni premuto il pulsante per vedere il riepilogo il display mostrerà la "falsa vasca". Poi subito dopo il numero corretto di vasche “T 30”.

In circa 1.5 secondi mostrerà poi il TEMPO TOTALE e alternerà la visualizzazione tra TOTALE VASCHE e TOTALE TEMPO, alternandoli ogni 1.5 secondi. Premi di nuovo il pulsante per vedere il tempo medio delle vasche (AVG), il numero e il tempo della vasca più veloce (F) e della più lenta (S). Ancora una pressione e e il riepilogo inizierà di nuovo mostrando il totale vasche e il tempo totale.

Azzerare il conteggio e spegnere l'anello

Dalla Modalità Riepilogo premi e tieni premuto il pulsante per 3 secondi così da azzerare il COMBO. Il display mostrerà tutti zero. MA ATTENZIONE! Quando azzeri il COMBO elimini anche tutte le informazioni sui tempi che stavi visualizzando in modalità riepilogo.

Modalità risparmio energetico

Il display si spegnerà dopo 30 minuti di inattività per risparmiare batteria (quando è azzerato). Una volta premuto il pulsante l'anello si attiverà uscendo dalla modalità risparmio energetico.

ACQUISTA L'ANELLO CONTAVASCHE CRONOMETRO COMBO

Istruzioni Anello Cronometro Conta Vasche con 200 memorie (CRONO 200)

anello crono 200 Il CRONO 200 è il modello più avanzato tra i contavasche ad anello. Ha la capacità di contare le vasche, tenere traccia dei tempi, totali e per vasca, e di memorizzarne fino a 200! inoltre può essere messo in pausa. Ecco come utilizzare il tuo nuovo Sportcount CRONO 200

Accensione

Premi il pulsante per accendere l'anello. Una volta acceso mostrerà tutti zero ("00'00 00"). Questo indica che il CRONO 200 è acceso e pronto ad essere utilizzato.

Cronometrare e contare le vasche

Premi il pulsante per iniziare il conteggio. Lo schermo mostrerà il tempo trascorso. premi di nuovo il pulsante quando hai terminato la prima vasca.

Per 7 secondi apparirà il numero di vasca sul display.
Dopodiché ti mostrerà il tempo parziale per la vasca appena completata per 5 secondi,
infine tornerà a mostrare il tempo totale.

Se premi il pulsante prima che siano trascorsi 10 secondi dall'ultima pressione verranno mostrati numero di vasche e tempo, ma non il tempo totale.

Cronometrare più di un'ora

Il CRONO 200 conteggerà fino a 99:59'59 dopodiché il display mostrerà tutti zeri (00’00.00) e inizierà di nuovo il conteggio da zero. In modalità "Running" se il pulsante non viene premuto per 24 ore il CRONO andrà in modalità risparmio energetico.

Pausa

Fai un doppio clic sul pulsante per mettere in pausa il cronometraggio del tempo. Per doppio clic si intendono due pressioni del pulsante effettuate nell'arco di un secondo di tempo. Il conteggio del tempo si fermerà e non verrà conteggiata alcuna vasca. Quando sarai pronto a ripartire ti basterà premere il pulsante una volta per ricominciare il conteggio.

Modalità riepilogo

Memoria delle singole vasche

I tempi delle singole vasche vengono visualizzati in questo modo: inizia indicando il numero di vasca (es. "L1")seguito dal tempo di quella vasca. Premendo il pulsante passerai alla vasca due ("L2") seguita dal tempo impiegato, e così via.

Il Crono 200 può archiviare i tempi delle prime 200 vasche. Ciononostante le statistiche dei tempi medio, più lento e più veloce rimangono calcolate su un massimo di eventuali 999 vasche. Quando le 200 memorie sono piene il tempo trascorso lampeggerà.

Azzerare il conteggio e spegnere l'anello

Dalla Modalità Riepilogo premi e tieni premuto il pulsante per 3 secondi così da azzerare il CRONO 200. Il display mostrerà tutti zero. MA ATTENZIONE! Quando azzeri il CRONO 200 elimini anche tutte le informazioni sui tempi che stavi visualizzando in modalità riepilogo.

Modalità risparmio energetico

Il display si spegnerà dopo 30 minuti di inattività per risparmiare batteria (quando è azzerato). Una volta premuto il pulsante l'anello si attiverà

ACQUISTA L'ANELLO CONTAVASCHE CRONO 200

Istruzioni Anello Cronometro (logo giallo)

anello nuoto cronometro L'anello cronometro è utile per avere sempre sott'occhio il tempo trascorso, che tu stia nuotando o cucinando un arrosto!

Il timer calcola fino ai centesimi di secondo ed ha la funzione dio pausa. Può contare fino a "99:59’59" dopodiché ricomincerà il conteggio da zero.

Ecco come utilizzare il tuo nuovo Sportcount Cronometro!

Accensione

Premi il pulsante per accendere l'anello. Una volta acceso mostrerà tutti zero ("00'00 00"). Questo indica che il lapcounter è acceso e pronto ad essere utilizzato.

Iniziare un ciclo di conteggio

Premi il pulsante per iniziare il conteggio. Questo darà il via al conteggio del tempo trascorso. I numeri sul display si riferiscono ai minuti, secondi, decimi e centesimi di secondo. Ad esempio “19’22.35” indica che sono passati diciannove minuti, ventidue secondi e trentacinque centesimi di secondo.

Quando il tempo raggiunge un'ora il display passa automaticamente a visualizzare ore, minuti e secondi. Una barretta nera indicherà, nella parte in alto a destra del display, il passaggio a questa modalità.

Pausa

Premi il pulsante UNA volta durante il conteggio per arrestare il timer. Il tempo si "congelerà" al momento in cui hai premuto il pulsante. premi di nuovo per far ricominciare il conteggio.

Azzerare il conteggio del tempo in corso

Mentre il timer è attivo (o in pausa) tenere premuto il pulsante per almeno 3 secondi azzererà il tempo. Sarai così pronto per iniziare un nuovo conteggio.

Modalità risparmio energetico

Se non viene premuto nessun pulsante per 24 ore allora il cronometro si azzererà automaticamente e si spegnerà il display. Quando è resettato a zero basterà mezz'ora per farlo andare in risparmio energetico.

ACQUISTA L'ANELLO CRONOMETRO

Istruzioni Anello Allenamento Race Pace USRPT (logo azzurro)

Questo tipo di anello Sportcount serve a tenere traccia di tempi e pause quando si effettuano allenamenti con la nuova metodologia detta a ritmo di gara (Race Pace Training)

Accensione

Premi il pulsante per accendere l'anello. Una volta acceso mostrerà tutti zero ("00'00 00"). Questo indica che il Cronometro Allenamento Nuoto Race Pace ad Anello è acceso e pronto ad essere utilizzato.

Cronometrare e contare le vasche "Race Pace"

Premi il pulsante per iniziare il conteggio "Race Pace". Questo darà il via al conteggio del tempo trascorso. Premi di nuovo il pulsante quando hai completato la vasca "Race Pace" e il display visualizzerà il primo numero di vasche RP completate (indicherà PL 1, ossia Pace Lap 1) alternando a questo il tempo della prima vasca RP.

Il tempo e il numero della vasca RP saranno registrati in memoria e mostrati alternativamente ogni 2 secondi.

Cronometrare i recuperi (le pause)

Quando premi il pulsante alla fine della vasca RP, in background, senza essere visibile, un secondo cronometro comincerà a registrare il tempo di recupero/pausa. Se premi di nuovo il pulsante visualizzerai questo conteggio e il display ti mostrerà alternativamente il tempo trascorso di recupero e il numero progressivo di recupero (indicato come RT #). Questi saranno utili per gestire correttamente l'allenamento e le ripartenze ma non verranno tenuti in memoria.

Quando sul display vedi che hai raggiunto il tempo di recupero che ti eri prefissato di fare, premi il pulsante per azzerare il tempo a zero e quindi premilo di nuovo per iniziare il cronometraggio della successiva vasca RP.

Recupero dati in modalità riepilogo

Quando hai terminato la tua ultima vasca RP premi velocemente il pulsante per registrare il tuo ultimo tempo. Dopodiché tieni premuto il pulsante per circa 4 secondi così da porre fine all'allenamento ed entrare in modalità riepilogo.

In questa modalità potrai rivedere tutte le informazioni sulle vasche del tuo allenamento. Sia immediatamente che dopo ore, a seconda di come ti torna meglio.

Nella modalità riepilogo il display ti mostrerà automaticamente il tempo totale di allenamento e alternerà tra il numero totale di vasche (T ##) e il tempo totale ogni due secondi. Il tempo totale includerà l'insieme dei tempi di tutte le vasche fatte in quell'allenamento. NON includerà i tempi di recupero.

Se premi il pulsante un'ultima volta vedrai il tempo medio che hai realizzato in questo allenamento; esso sarà preceduto dalla dicitura "AVG".

Riepilogo tempi delle singole vasche

Premendo il pulsante dopo le statistiche globali appena viste ti verrà mostrato il primo numero progressivo di vasca e il tempo relativo a quella stessa vasca (esempio: PL 1 e poi 19.23 ad indicare che per la prima vasca hai realizzato un tempo di 19, 23 secondi). Questi due dati si alterneranno ogni due secondi.

Ad ogni pressione del pulsante avanzerai alla successiva vasca/tempo di vasca. Questo anello allenamento Race Pace può memorizzare fino a 99 vasche. Dopo che avrai visualizzato l'ultima vasca memorizzata, un'ulteriore pressione del pulsante ti porterà di nuovo alla schermata del tempo totale/vasche totali.

Reset e spegnimento

Dalla modalità riepilogo tieni premuto il pulsante per circa 3 secondi così da resettare il cronometro e portare di nuovo il display a mostrare tutti zero. Ma attenzione, una volta fatto questo tutte le vasche e i tempi memorizzati verranno azzerati.

Quando viene lasciato in modalità riepilogo o in reset per 10 minuti il display si spegnerà pr risparmiare batteria.

Cronometrare oltre un'ora di tempo

Quando il tempo cronometrato eccede un'ora il display mostrerà la cifra delle ore in aggiunta ai minuti e ai secondi. Una piccola barretta nera comparirà sopra i secondi ad indicare che essi non indicano più i centesimi di secondo ma i secondi.

L'anello Race Pace può cronometrare fino a 23 ore 59 minuti e 59 secondi, dopodiché si resetterà a zero. Mentre il cronometro è attivo, se non viene premuto nessun pulsante per 24 ore lo Sportcount andrà in risparmio energetico spegnendosi. I dati verranno salvati.

ACQUISTA L'ANELLO RACE PACE USRPT

Come avere cura del tuo anello contavasche cronometro

Ecco alcuni consigli per prolungare la vita del tuo Anello Sportcount, cronometro, contavasche o conto alla rovescia che sia.

Impermeabilità

Tutti i modelli di anello Sportcount sono progettati per essere usati in acqua e resistere a una pressione non superiore a quella a cui si nuota in piscina. Non utilizzabile in profondità.

Dopo averlo usato sciacqua lo Sportcount sotto acqua corrente e asciugalo con un panno prima di riporlo.

Temperatura

Non lasciare il tuo SportCount alla luce diretta del sole o a temperature molto alte per lungo tempo o il display potrebbe scurirsi. Non lasciarlo al freddo perché potrebbe sbagliare di diversi secondi nel conteggio del tempo. In entrambi i casi lo sportcount dovrebbe ritornare alle sue condizioni originali una volta introdotto in un ambiente a temperatura normale.

Urti

Non gettare o far cascare lo SportCount su superfici solide. Potrebbe danneggiarsi.

Elettricità statica

I circuiti interni degli anelli possono subire effetti dall'elettriità statica. Non avvicinare gli anelli ad altri dispositivi elettrici e fai attenzione quando utilizzi vestiti sintetici e il tempo è secco.

Agenti chimici

Non esporre gli anelli SportCount a solventi come alcol o benzina, cosmetici, prodotti pulenti, vernici, etc. Potresti danneggiarli.

Cambio batteria

Quando il display comincia a perdere di visibilità, diventare opaco o svanire, è necessario sostituire la batteria. Qualsiasi orologiaio competente sarà in grado di sostituire la batteria garantendo l'impermeabilità dell'anello. La batteria è al litio modello CR2016.